Tegnap / Yesterday

Tegnap nagy nap volt. Több szempontból is.
- Sikerült eltöltenem egy kellemes estét az itteni magyarokkal. Nem részletezem, mert a rokonság is olvassa a blogot (aminek egyébként nagyon örülök - csak nem akarom azzal megbotránkoztatni őket, hogy nem csak egy sört ittam:) ).
- Úgy néz ki, hogy az ünnepekre otthon leszek. Dec. 28 estéig családlátogatás, addig nem vagyok elérhető (kivéve, ha valaki ki akar jönni elém a reptérre 23 este:) ), de 28-a este Eger, utána pedig Bp. Sajna már 1-jén vissza kell repülnöm, de szerintem még igz is nagyon szuper lesz, ha összejön!!!

De nem is ez a nagy hir, hanem, hogy Piroska felmondott a Dicomnál, s tudom, hogy ez sok embernek egy kicsit offtopik, de ez végül is az én blogom! :) Gyakorlatilag ez volt az utolsó mérföldkő, mert repjegyet rendelni már gyerekjáték, a többi meg már el van intézve, úgyhogy VÁRLAK!

Yesterday was a big day for several reasons.
- I spent a decent night with the Hungarians. I'm not gonna give any details, cause relatives are also reading my blog (for what I'm very happy - but I don't want to shock them with not having only one beer:)).
- It seems so I can make it home by the holidays. Until 28th it's gonna be family visit so I'm not available unless somebody's willing to pick me up at the airport on 23rd:) But 28th night is in Eger and next night is at BP.Unfortunately I have to come back 1st January, but still it will be fun if everything works out fine!!

But this is not the biggest news: Piroska is quitting her job at Dicom - I know that this is a little bit off topic, but it is my site anywaz :) So this was the last step for her to move here, so I'm WAITING FOR U!