1. nincs olyan, hogy 4. vagy 14. emelet, mivel nagyon babonásak és ezek a számok rosszat jelentenek. A 14 a halál, azt már biztosra tudom, a másik meg valami hasonló. ezért a 4. emelet helyett 3A, a 14. helyett pedig 13A. emelet van.
2. van ahol a lift olyan, ahol az emelet gombok kivül vannak és még hiváskor kell megnyomni, hogy hova akarsz menni, úgy jön majd a lift.
You can easily realize two things regarding elevators here:
1. there is no such floor as 4th or 14th. The reason is that Chinese people are very superstitious and for example number 14 means death. So instead of having 4th and 14th floor they have 3A and 13A.
2. there are some elevators where they have the buttons outside, so you gotta push the 'destination' in order to have the elevator come.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése